世界に届け！僕らの絵本 Christmas ver.（１２／１６）
今年のESAのクリスマスはゾウさん文庫プロジェクト＋クリスマス会を開催します。
この季節に心温まる物語を子どもたちに届けませんか？
幼いころ、お母さんに読んでもらったことのある絵本。
そんな身近な絵本に、見たことも聞いたこともないネパール語の翻訳を貼っていく。あっという間に自分だけのオリジナル絵本が完成します。その絵本は、海の向こうの国の友達に届きます。想像してみてください。
絵本を手にした子どもたちの嬉しそうな笑顔を！
参加されると、絵本作りを通してインドの様々は文化を知るだけでなく、世界の人々と心つながる喜びをきっと体験できるでしょう。そんなワクワク体験をしてみませんか？
◎プログラム
第１部 ワークショップ 翻訳絵本づくり
色彩も内容も豊かな日本の絵本に現地語の翻訳シールを貼って、手作り翻訳絵本を作ります。出来上がった絵本はダージリンの子どもたちに贈ります。
第２部 クリスマス交流会
バングラデシュやインドのスナック、ESA自慢の手作りケーキを食べながらプチクリスマス会！ 楽しい企画も準備しています。絵本が届く現地の子どもたちの笑顔にも出会えます。
※クリスマスのこの時期にワンアクション! ボランティアに関心のある方もぜひご参加ください。
◎とき：２０１７．１２．１６ ＳＡＴ １４：００－１７：１５（受付１３：３０）
◎ところ：ＩＩＤ世田谷ものづくり学校 ＩＩＤ Ｇａｌｌｅｒｙ（１０１号室）
世田谷区池尻２－４－５ ０３－５４８１－９０１１
○東急田園都市線「池尻大橋」駅 下車徒歩１０分
○東急田園都市線／東急世田谷線「三軒茶屋」駅 下車徒歩１５分
○渋谷駅から東急バス「自衛隊中央病院入口」 下車徒歩５分
※施設には駐車場がありませんので、お車での来場はご遠慮ください。
◎参加費：８００円（交流会のみ参加は５００円）
◎対象者：中学生以上ならどなたでも
◎定員：先着４０名（事前予約制）
◎申込〆切：１２月８日（金）
◎主催・お申込み＝認定ＮＰＯ法人 ｅｓａアジア教育支援の会 Education Sponsorship in ASIA
■小学生の参加希望の方はお問い合わせください。
■お申し込みは、ESAアジア教育支援の会まで。
住所、氏名、連絡先、参加人数をお知らせください。
認定ＮＰＯ法人 ｅｓａアジア教育支援の会 Education Sponsorship in ASIA
〒２０１－００１４ 狛江市東和泉１－２３－３－１０１
ＴＥＬ ０３－５４９７－２２６１ （月・水・金１０時－１７時）
ＦＡＸ ０３－５４９７－２２６２
info@esajapan.org
◎助成＝真如苑助成金プログラム