９月・10月の予定と舞台手話通訳付き公演のご案内（座・高円寺）
猛暑が続きますが、お元気でしょうか？
9月・10月の活動予定をあらためてお知らせします。
★９月11日（木）19時 西河原公民館 学習室２
予定：一分間スピーチ：テーマ「夏の思い出」
◎今後、学習したいこと！を募集します。
★９月25日（木）19時 西河原公民館 料理実習室
★10月９日（木）19時 西河原公民館 学習室１
★10月23日（木）19時 西河原公民館 学習室１
※11月に、デフリンピック応援イベント(´∀｀)を企画中です。
お楽しみに！
「座・高円寺（杉並芸術会館）」のご担当者さまから、舞台手話通訳付き公演のお知らせをいただきました。
8/30から上演の、『劇場へいこう！「小さな王子さま」「夏の夜の夢」』は、舞台手話通訳回、字幕タブレットの貸出（予約が必要です）があるとのこと。
９月11日のスピーチのネタにいかがですか？
会場の「座・高円寺」は、JR中央線高円寺駅北口から徒歩5分。
演目・日程は下記の通りです。
▼▼
令和6年度こども家庭庁こども家庭審議会推薦
『小さな王子さま』
（サン＝テグジュペリの『LE PETIT PRINCE』に着想を得たお芝居です）
脚本・演出：テレーサ・ルドヴィコ
翻訳・通訳：石川若枝
美術：ルカ・ルッツァ
出演：髙田恵篤、髙橋優太、曽田明宏、酒井直之、山崎眞結、藤村港平、浅川奏瑛
8/30(⼟) 14:00 ※舞台手話通訳あり
8/31(⽇) 14:00 ※舞台手話通訳あり
9/6(⼟) 14:00
9/14(⽇) 14:00
▼▼
『夏の夜の夢』9月23日（火祝）～10月11日（土）
原作：W.シェイクスピア(小田島雄志訳による)
上演台本：岩崎う大 演出：シライケイタ
出演：山﨑 薫、木ノ下藤吉、武田知久、滝本 圭、西脇将伍、坂本夏帆、ぎたろー／峰一作（ダブルキャスト）
9/23(⽕・祝) 14:00 ※舞台手話通訳あり
9/27(⼟) 14:00 ※舞台手話通訳あり
9/28(⽇) 14:00 ※舞台手話通訳あり
10/5(⽇) 14:00
10/11(⼟) 14:00
▼チケット 全席自由／税込
一般 3,800円
U25 2,000円
中学生以下無料（要予約）
2作品セット券 一般5,600円／U25 3,000円
※障害者手帳をお持ちの方は1割引き（セット券は対象外）
▽字幕タブレットの貸出
チケットご予約後、メールにてご連絡ください。
info@theatre-koenji.jp
▼チケット取り扱い
▽座・高円寺WEBチケット
https://www.e-get.jp/za-koenji/pt/
▽座・高円寺チケットボックス（月曜定休）
03-3223-7300（TEL10:00〜18:00）
▼座・高円寺
https://za-koenji.jp/inquiry/index.php
03-3223-7500
info@theatre-koenji.jp
▽杉並区の電話代理支援サービスが利用できます。
https://www.city.suginami.tokyo.jp/s036/18772.html